Trong tiếng Trung, lượng từ (量词) là thành phần rất quan trọng khi nói về số lượng của người hoặc vật. Khi dùng số từ hoặc từ chỉ định như “một, hai, này, kia…”, chúng ta phải đi kèm với lượng từ.
Cấu trúc cơ bản:
Số từ / Đại từ chỉ định + Lượng từ + Danh từ
Nếu bạn đang học tiếng Trung giao tiếp, chỉ cần nắm vững những lượng từ phổ biến nhất dưới đây là đã có thể sử dụng trong rất nhiều tình huống hàng ngày.
| Lượng từ | Pinyin | Dùng cho | Ví dụ | Nghĩa |
|---|---|---|---|---|
| 个 | gè | Lượng từ chung, dùng cho người hoặc đồ vật khi không nhớ lượng từ | 一个学生 | một học sinh |
| 本 | běn | Sách, vở, tạp chí | 一本书 | một cuốn sách |
| 张 | zhāng | Vật phẳng: giấy, bàn, vé, ảnh | 一张照片 | một tấm ảnh |
| 条 | tiáo | Vật dài, mềm | 一条鱼 | một con cá |
| 杯 | bēi | Đồ uống trong cốc | 一杯咖啡 | một ly cà phê |
| 瓶 | píng | Đồ uống trong chai | 一瓶水 | một chai nước |
| 件 | jiàn | Quần áo, sự việc | 一件衣服 | một chiếc áo |
| 辆 | liàng | Phương tiện giao thông | 一辆车 | một chiếc xe |
| 位 | wèi | Lượng từ lịch sự cho người | 一位老师 | một giáo viên |
| 家 | jiā | Công ty, cửa hàng | 一家公司 | một công ty |
| 只 | zhī | Động vật nhỏ | 一只猫 | một con mèo |
| 头 | tóu | Động vật lớn | 一头牛 | một con bò |
| 双 | shuāng | Những vật đi theo cặp | 一双鞋 | một đôi giày |
| 把 | bǎ | Vật có tay cầm | 一把椅子 | một cái ghế |
| 台 | tái | Máy móc, thiết bị | 一台电脑 | một máy tính |
Nhớ theo hình dạng đồ vật
Phẳng → 张
Dài → 条
Nhớ theo nhóm đồ vật
Sách → 本
Xe → 辆
Máy móc → 台
Khi không nhớ lượng từ → có thể tạm dùng 个 trong giao tiếp.
Q&A – Câu Hỏi Thường Gặp
Lượng từ (量词) là từ dùng để chỉ đơn vị của danh từ khi đi kèm số lượng.
Ví dụ:
一个人 → một người
Thông thường không thể bỏ lượng từ khi dùng số từ.
Sai:
一书
Đúng:
一本书
Thông thường không thể bỏ lượng từ khi dùng số từ.
Sai:
一书
Đúng:
一本书
Có thể bạn muốn biết
Các từ lóng tiếng Trung của giới trẻ Trung Quốc : https://www.tiengtrunghoaingo.edu.vn/phantichtuvungtrongngonngumangtiengtrung
Phân biệt 又…又…, 既…又… trong tiếng Trung : https://vi.hinative.com/questions/24955203
Phân biệt từ đồng nghĩa : https://www.tiengtrunghoaingo.edu.vn/phanbiettudongnghiatiengtrung
